Datenschutzerklärung
Diese Erklärung gilt für die Internetseite travicore.de. Für die Daten, die innerhalb der Anwendung verarbeitet werden, gilt Abschnitt 06.
01Verantwortlicher
CodeSupply IT Consulting GmbH, Goethestr. 15, 76275 Ettlingen. Vertreten durch die Geschäftsführer Christoph Giesche, Corinna Herrmann und Guido Herrmann. Telefon +49 7243 3549 290, E-Mail website@codesupply.de. Weitere Angaben im Impressum.
02Aufruf dieser Internetseite
Bei jedem Aufruf überträgt Ihr Browser technisch notwendige Angaben, die unser Server in einer Protokolldatei festhält: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die angeforderte Adresse, den Statuscode, die übertragene Datenmenge, die zuvor besuchte Seite sowie Browser- und Betriebssystemkennung.
Wir verarbeiten diese Angaben, um die Seite ausliefern zu können, um Störungen zu erkennen und um Angriffe abzuwehren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist der sichere und störungsfreie Betrieb. Die Protokolle werden nach spätestens sieben Tagen gelöscht. Eine Zusammenführung mit anderen Daten oder eine Auswertung zu Ihrer Person findet nicht statt.
03Hosting
Die Seite läuft auf einem Server der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur. IONOS verarbeitet die Daten als Auftragsverarbeiter für uns; ein Vertrag nach Art. 28 DSGVO besteht. Der Betrieb erfolgt innerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums.
04Keine externen Inhalte, keine Reichweitenmessung
Diese Seite bindet nichts von fremden Servern ein. Die verwendeten Schriften werden beim Erstellen der Seite mitgeliefert und von unserem eigenen Server ausgegeben — es besteht also keine Verbindung zu einem Schriftenanbieter, und Ihre IP-Adresse wird dorthin nicht übertragen.
Wir setzen keine Analyse- oder Statistikdienste, keine Werbenetzwerke, keine Schaltflächen sozialer Netzwerke und keine eingebetteten Karten oder Videos ein. Ein Nutzungsprofil wird nicht erstellt.
05Cookies und Speicherung im Browser
Auf der Produktseite, im Impressum und auf dieser Seite werden keine Cookies gesetzt. Erst mit der Anmeldung am geschützten Bereich setzen wir ein Sitzungs-Cookie, das ausschließlich dazu dient, Sie während der Sitzung angemeldet zu halten. Es wird mit der Abmeldung beziehungsweise dem Ende der Sitzung ungültig.
Dieses Cookie ist für den von Ihnen angeforderten Dienst unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); eine Einwilligung ist dafür nicht nötig. Aus demselben Grund finden Sie hier kein Einwilligungsfenster — wir setzen nichts ein, das eines bräuchte.
Innerhalb der Anwendung merkt sich Ihr Browser zusätzlich Anzeigeeinstellungen wie die gewählte Sprache, die Seitengröße von Listen und die Sortierung. Diese Angaben verbleiben lokal auf Ihrem Gerät und werden nicht an uns übertragen.
06Der geschützte Bereich
Hinter der Anmeldung arbeiten Reisebüros mit ihren eigenen Kunden- und Buchungsdaten. Diese Daten verarbeiten wir ausschließlich im Auftrag und nach Weisung des jeweiligen Reisebüros auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
Verantwortlich für diese Daten ist das jeweilige Reisebüro, nicht CodeSupply. Wenn Sie Kunde eines Reisebüros sind und Auskunft, Berichtigung oder Löschung verlangen möchten, wenden Sie sich bitte an dieses Reisebüro. Wir dürfen dessen Daten von uns aus weder herausgeben noch verändern.
07Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns schreiben oder anrufen, verarbeiten wir Ihre Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit es um die Anbahnung eines Vertrags geht, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres Interesses, Anfragen zu beantworten.
Wir bewahren die Korrespondenz auf, solange sie für die Bearbeitung nötig ist und darüber hinaus, soweit handels- oder steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen bestehen.
08Empfänger und Drittländer
Außer dem oben genannten Hosting-Anbieter geben wir die beim Aufruf dieser Seite anfallenden Daten an niemanden weiter. Eine Übermittlung in Länder außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums findet nicht statt.
09Ihre Rechte
Sie haben uns gegenüber das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Widerspruchsrecht: Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), können Sie der Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO). Eine Nachricht an website@codesupply.de genügt.
10Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde
Sie können sich unabhängig davon bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart.
11Änderungen dieser Erklärung
Ändert sich die Anwendung oder die Rechtslage, passen wir diese Erklärung an. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.
Stand: 10. August 2026